nynw.net
当前位置:首页 >> whAt A to B is whAt C to D 对嘛? >>

whAt A to B is whAt C to D 对嘛?

是的,你可以选择其他单词替换在A、B、C,意思的A对与B来说,就是C对于D. A is to B what C is to D的同义异形表达法 A is to B what C is to D中的what用作连接代词。它既是前而is的表语,又是后而is的表语。"A is to B what C is to D”常译为“...

1、what A to B is what C to,是what引导的比较状语从句。 如:what you to me is what water to fish. 我离不开你 就像鱼离不开水。 2、也可以这样表达:A is to B what /as C is to D,表示A与B的关系和C与D的关系具有可比性。但是,如果A、B...

a to b is what c to d A到B是C到D

A对于B好比C对于D。是一个常用的类比句式。此时what作连接代词,等于as,是引导状语从句。 1、Water is to fish what air is to man(水对鱼的关系就象空气对人的关系一样。) 2、Ten is to five what eight is to four.(10比5等于8比4)

这是一个固定用法,翻译成:A对B来说就像C对D

a is to b what c is to d这个结构不严谨,应该是a is to b like what c is to d,what作介词like的宾语。 air is to man like what water is to fish; air is to man what water is to fish【不太正规】.

不行。what C is是A is的表语从句。A is what C is等于A is such a person as C is. 在这里what等于such a person as,不能仅用as替代,因为如果这样,第二个is 就没有表语了。就如同This is what I want. 中what 不能用that 替代一样。

what引导比较状语从句A is to B,what C is to D或者What A is to B,so is C to DAs A is to B,that C is to D翻译成,A和B的关系正如C和D的关系一样 不能换成as,这是一个固定用语,在英语里是一个表修辞的句式(类比)汉语意思是:A之于B正如C...

A is to B what C is to D. what 是连接副词 2. When she returned home, she found the window open and something stolen.句中open是形容词作宾补 可以表示状态 如果用opend则意思不一样 因为过去分词具有动词特征 3.The car needed ____.(re...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.nynw.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com